Shanghai WTO Forum

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5499|回复: 0

凤凰卫视独家专访伊朗总统内贾德

[复制链接]
发表于 2006-6-18 16:52:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期五接受了凤凰卫视首席评论员阮次山的全球独家专访,讨论了中伊关系和伊朗核问题。以下为整个访问的内容。

访问中国笑口常开

凤凰卫视首席评论员阮次山:总统先生,我看得出你非常放松。你一直都在笑,这是因为你此次来中国感到很满意或是取得了一些成果吗?

伊朗总统艾哈迈迪内贾德:是的。其实我一直都很放松,也笑口常开。为什么不这样呢?当然中华人民共和国对于伊朗来说,是一个重要的国家。而上海是一座美丽的城市,这里也有很多我们的朋友,看见自己朋友的时候当然很高兴,所以我一直笑面迎人。

阮次山:你和胡 锦 涛主席见面时你也一直笑容满面,你能描述一下会面气氛吗?

内贾德:我们的会见中有一些很好的地方。

解密致信布什原因

阮次山:我觉得你看起来像个哲学家,但你用伊朗语言或哲学谈论问题时,大部分西方人并不理解你的意思。比如说你给布什先生发了封长信,我拜读过觉得很好,但是他们似乎并不理解你要传达的意思。那么你到底想给他(布什)传递怎样的信息?简单的说你是想说你想和他进行交流吗?还是另有意思?

内贾德:当然我并不是作为哲学家在谈话,但是我谈到的是所有人都关心的议题,就像其他人一样,我是想找出困扰国际社会的那些麻烦问题的根本原因。尽管哲学是我们生活的一部分,哲学就是去探究我们生活中问题或议题的性质以及它们存在的原因。这些都是很普通的问题,如果有事情发生,每个人都会问,为什么发生这样的问题?而当他们要做出决定时,他们会问为什么要做出这样的决定,这也属于你刚才谈到哲学的范畴。我觉得世界上各国都有一个做法,那就是在他们不了解某个事件时,他们就会提出问题,当问题被提出,就应该被解决。所以我那封信要传达的信息很清楚,我在那封信中谈到了当今世界一些问题的根源。这些问题的根源,我觉得与一些强权的思想和行为是有关的,因为他们在做决策时放弃了一些好的道德标准和原则,如果一个人丧失了好的道德标准,那么这个人还剩下什么?所以我呼吁他们能够接受好的道德标准。

伊美谈判要满足一些条件

阮次山:我注意到阁下经常用“某个国家”来代称“美国”,从不直接说出“美国”,是否你想和这位先生(布什)进行对话,或直接与美国进行谈判?

内贾德:谈判的可能性是一直存在的。但是谈判要在一定的条件下进行,(就是要搞清楚)谈判的条件和目的。我们已经要求他们纠正自己的行为,好让我们能坐到谈判桌上,我们希望这能够发生。

凤阮次山:美国的一些政治人物比如布热津斯基,推动布什和美国政府和你直接的接触和谈判,因为他们说这样做是正确的道路。你将会创造某种环境来和美国进行谈判吗?

内贾德:你知道未来吗?未来什么都可能发生。我们希望世界能够生活在和平和安宁中,但是单方面强加的歧视性的和平是无法持久的。我们寻求的是安全得到保障下的和平。

强权恐吓破坏持久和平

阮次山:阁下经常提及要维护民族和国家的尊严。如果美国宣布,布什总统称伊朗是邪恶轴心的言论是错误的。如果这样你对美国的态度会有所软化吗?

内贾德:事实上我们是在扞卫所有国家和人民的尊严。我们认为世界上各个地方的人民,不管是来自东南西北,或是在亚洲、非洲还是欧洲,他们都有权获得尊重。幸运的是,现在某些强权还不能给伊朗人民强加任何东西,你也谈到了世界上其他国家的一些不利处境,你谈到的也涉及恐吓氛围造成的负面影响,这在当今世界上是普遍存在的。我们觉得这会破坏持久的和平,这也会限制世界上所有国家发挥出他们的全部潜力,当然如果他们能够某种程度的改变自己的行为,情况会有改观。

不惧怕美国攻击

阮次山:阁下很勇敢的站了出来,任何时候只要你想对美国说“不”,你就会说出来。由于乔治布什一直都威胁对伊朗使用武力,你是否害怕过美国真会攻击伊朗?

内贾德:我还不知道用什么字母来拼写害怕这个词。

阮次山:所以我明白阁下从没有害怕。

内贾德:为何他们要害怕或者感到惊吓

阮次山:因为美国被认为是世界唯一的超级强国,能随心所欲攻打任何别国。如果这种事真的发生你会担心你的人民和国家吗?

内贾德:当然不可能有任何强权能为所欲为。我的意思是那样的伊朗已经是历史了。你更应该担心的是他们在这种行为下,他们将来会是怎样呢。当然我们也并不愿意局势紧张,但伊朗是根基深厚的伟大国家,在战争历史中扎根的国家。我们的1,700万人民是非常团结的,我们与那些没有历史根基的国家不同。中国也是有历史根基的国家。

外国军队尽快撤出伊拉克

阮次山:伊朗和伊拉克曾开战十年,对于伊拉克今天的局势,阁下有何观察,有甚么建议给与美国以及伊拉克政府呢?

内贾德:我们相信伊拉克未来最好的情况,就是建立一个具充分代表性和民众基础的政府,维护国家的安全、团结、独立和领土完整。

希望加深伊中关系

阮次山:谈谈中国和伊朗的经贸关系,阁下怎样评价呢?

内贾德:当然中伊两国关系近年不断扩展,但两国进一步扩展合作的潜力和机会远大于现在。我真诚希望能见证两国关系的大跃进。

阮次山:谢谢阁下接受访问。

内贾德:我期望你一切顺利。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|Archiver|mobile|The little black house|Shanghai WTO Net ( 沪ICP备10034107号-3 )

GMT+8, 2024-11-5 23:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表